Rebecca og Tajs får indblik i nyt sprog og kultur

Seneste artikler

Rebecca og Tajs kan så småt begynde at tale tok pisin med de lokale og har også lært lidt om kulturen i Papua Ny Guinea.

Siden Rebecca og Tajs Würtz Jespersen landede i Papua Ny Guinea den 29. november sidste år, er det gået stærkt med at lære sproget og kulturen at kende som forberedelse på opgaverne som hhv. lærer og kommunikationsmedarbejder.

– Vi har fået rigtigt meget ud af sprogskolen. Vi er selv meget overraskede og glade for, hvor meget vi har lært på få måneder. Vi kan virkelig have samtaler med både venner og fremmede, hvis ikke det er alt for komplicerede emner, fortæller de.

Hvad har været en øjenåbner i den lokale kultur?

– Her i højlandet betyder ens stamme og landsby alt. Du kommer ingen vegne uden din stamme; den er ens sikkerhedsnet, og din loyalitet ligger først og fremmest hos stammen. Hvis du har en god uddannelse, kan du takke din stamme for at have betalt for den, hvilket også betyder, at de forventer, at du, som tjener langt flere penge på grund af din uddannelse, derfor hjælper din landsby mere end andre.

Rebecca begyndte som lærer på skolen i Mount Hagen allerede den 23. januar. Tajs fungerede som støtte for hende den første tid, inden han gav sig i kast med kommunikationsopgaver for MAF.

Vidste du, at…

  • Tok pisin fungerer som andetsprog for næsten alle i Papua Ny Guinea. De fleste folk kan tre sprog: modersmålet, tok pisin og engelsk.
  • Tok pisin staves som det siges. Et barn i 2. Klasse i Danmark ville kunne læse op fra Bibelen på tok pisin.
  • Mange ord på tok pisin stammer fra engelsk. For eksempel ”bagarap”. Det betyder at, noget er i stykker (på engelsk: ”bugger up”).
  • Når man spørger folk om, hvor gamle de er, så spørger man: “Hamas Krismas bilong yu?” – Hvor mange jul tilhører dig?
  • På tok pisin er konteksten det vigtigste. Et ord har derfor ofte flere betydninger. Ordet ”pas” kan derfor betyde brev, tilladelse, anbefaling, at være før noget, at holde noget godt fast, at noget er lukket.

Synes du artiklen var god?
Del historien med dine venner

  • Alle
  • Forsoning
  • Historier
  • Mission
  • Nødhjælp
  • Nyt fra Danmark
  • Nyt fra MAF internationalt
  • Sundhed
  • Uddannelse
  • Udvikling
  • Ukategoriseret
Alle
  • Alle
  • Forsoning
  • Historier
  • Mission
  • Nødhjælp
  • Nyt fra Danmark
  • Nyt fra MAF internationalt
  • Sundhed
  • Uddannelse
  • Udvikling
  • Ukategoriseret
Energisk masai skaber muligheder for sit folk

Pelua og hans mor blev solgt af faren og brugt som billig arbejdskraft. Derfor kom …

Læs artiklen
Et venligt telefonopkald

I disse dage ringer vi ud til vore givere for at sige tak og få …

Læs artiklen
Generalsekretær i Sydsudan: ’Her er alt for mange børn med udspilede maver’

BLOG: Sydsudan har tørke, hungersnød og mangel på infrastruktur, som gør livet svært for landets …

Læs artiklen
På lægesafari til isoleret stamme i Tanzania

MAF flyver tre sygeplejersker og en jordemoder ud til landsbyen Endemyanish. Gravide kvinder og deres …

Læs artiklen
Velkommen til årsmøde

Lørdag den 15. april 2023 i Teglgårdskirken i Middelfart Program for dagen:• Kl. 12.30 Velkomst …

Læs artiklen
Æselmission bringer liv og helse til isolerede masaier

MAF flyver for organisationen Red Tribe, der skaffer drikkevand, levebrød, sundhed og skolegang til gavn …

Læs artiklen
Kvinder står alene med at forsørge deres børn i flygtningelejr

FN skærer i madrationer i lejr for sydsudanesiske flygtninge i Norduganda. En sultkatastrofe lurer, siger …

Læs artiklen
Hurtig flytransport reddede kvindes liv

Fanfina fra Tchad fik et hjerteanfald, men blev reddet på målstregen takket være MAF’s ambulanceflyvning. …

Læs artiklen
‘Hvis det er en pige, så dræb hende!’

Rosa Kepo blev født i junglen, som hendes mor var blevet forvist til og havde …

Læs artiklen
Støtte fra Færøerne forhindrer spredning af smitsomme sygdomme i Sydsudan

Det færøske landsstyre har over to år doneret 1 million kroner til MAF’s sundhedsflyvninger i …

Læs artiklen
Uden MAF ville 12-årige Manuela være død

Manuela fra et afsidesliggende distrikt i Østtimor fik en skramme på foden, der blev betændt …

Læs artiklen
MAF i front med at standse polio i Tanzania

MAF flyver sundhedspersonale ud til afsidesliggende områder af masailand, så de kan vaccinere tusindvis af …

Læs artiklen
MAF er med til at udrydde frygtet tropelidelse

Guinea-ormen er endnu ikke udryddet i Sydsudan. Men det gør tidligere præsident Jimmy Carters sundhedscenter …

Læs artiklen
Guds kærlighed står fast. Også i 2023

”Men under alt dette mere end sejrer vi ved ham, som elskede os.” Sådan konkluderer …

Læs artiklen
Jule- og nytårshilsen fra Papua Ny Guinea

Rebecca og Tajs Jespersen er vel ankommet til Papua Ny Guinea, hvor de oplever MAFs …

Læs artiklen
Sydsudan: Hurtig handling kan afbøde sultkatastrofe

Sydsudan står i en akut fødevarekrise. Der skal handles hurtigt og på flere fronter samtidig, hvis ikke …

Læs artiklen
MAF rykkede ud til en ulykke, der nær havde kostet en mand livet

Da Nepao’s hus væltede ned over ham, troede han, at han skulle dø. Han brækkede …

Læs artiklen
MAF bremser sultkatastrofe i Sydsudan

Konflikter, klima og en inflation på op til 200 procent truer med at kaste over …

Læs artiklen
De flyvende tandlæger i Liberia

MAF flyver et team af tandlæger ud til fattige befolkninger, der ellers ikke kan komme …

Læs artiklen
MAF forhindrer vold mod kvinder i Papua Ny Guinea

Et nyt projekt skal motivere mænd i landets isolerede områder til at respektere kvinder og …

Læs artiklen
MAF redder småbørn fra sultedøden

MAF flyver eksperter ud i Sydsudans landsbyer for at finde frem til under- og fejlernærede …

Læs artiklen
MAF gør noget ved klimabelastningen

Selv om MAF’s 123 fly kun udleder samme mængde CO2 som to dages almindelig lufthavnsaktivitet, …

Læs artiklen
Uden mad, ingen fred i Sydsudan

Mange års krig og konflikt medvirker til dagens fødevarekrise i Sydsudan. Men krisen vender også …

Læs artiklen
Nye dyrkningsmetoder sikrer fødevarer i Sydsudan

En af MAF’s partnerorganisationer lærer befolkningen i Sydsudan at dyrke varieret. Namoun Criek leder en …

Læs artiklen
Voldtægtsramt pige blev fløjet på hospitalet af MAF

MAF gør det muligt for børn, der er blevet voldtaget i krig, at få en …

Læs artiklen
MAF’s luftbro giver voldtægtsramte kvinder nyt liv

MAF flyver kvinder, der skadet efter voldtægt i DR Congo, til hospital for operation og …

Læs artiklen
Klar, parat, s…. Rebecca og Tajs står klar på startbanen

Rebecca og Tajs Jespersen kan næsten ikke vente, til de skal rejse til Papua Ny …

Læs artiklen
Papua Ny Guinea – et land med store behov

Der er hårdt brug for hjælp med sundhed og uddannelse til den spredte befolkning i …

Læs artiklen
Vaccinationer stopper udbrud af mæslinger

Tusindvis af børn i Pibor-regionen er nu vaccineret mod den smitsomme sygdom. Børnedødeligheden er dermed …

Læs artiklen
Unge var ude at flyve med MAF-pilot

Fire unge vandt en konkurrence i MAF CO-PILOT om en flyvetur med Kenneth Pedersen, der …

Læs artiklen
Regering beder MAF holde forsoningsseminar

Direktøren for Sydsudans kontor for religiøse anliggender bad MAF om hjælp til at dæmpe gemytterne …

Læs artiklen
’Hvordan kan jeg tilgive dem, der har dræbt mit barn?’

MAF’s freds- og forsoningsteam fremmer forsoning mellem krigsramte familier i Sydsudan. Efter tre dages seminar …

Læs artiklen
MAF medvirker til forsoning i det krigshærgede Sydsudan

Mission Aviation Fellowship er ikke blot et flyselskab. MAF’s medarbejdere yder også hjælp på jorden. …

Læs artiklen
MAF reagerer på voldsomt jordskælv i Papua Ny Guinea

Mission Aviation Fellowhip skaber overblik over katastrofens omfang og flyver patienter på hospitalet. Søndag den …

Læs artiklen
Rebecca og Tajs vil give håb til mennesker i nød

Ungt par er på vej til Papua Ny Guinea for at undervise børn og fortælle …

Læs artiklen
MAF’s luftbro forener isolerede mennesker

En bjergkæde med tæt jungle isolerer Papua Ny Guineas forskellige folkegrupper. Men MAF’s fly skaber …

Læs artiklen
MAF redder menneskeliv på Madagaskar

Lægesafari nåede i august helt ud til landsbyen Ankavandra med to lægeteams, der i løbet …

Læs artiklen
Rebecca og Tajs vil give håb til mennesker i nød

Ungt par er på vej til Papua Ny Guinea for at undervise børn og fortælle …

Læs artiklen
MAF medvirker til forsoning i det krigshærgede Sydsudan

Mission Aviation Fellowship er ikke blot et flyselskab. MAF’s medarbejdere yder også hjælp på jorden. …

Læs artiklen
MAF flyver byggematerialer til ny skole

Flyet blev mødt med sang fra børn i en tætpakket skolebygning. Nu kom de med …

Læs artiklen
Unge blev imponeret af masaiernes tro

Danske unge fløj med MAF i Kenya for at hjælpe til ved et skolebyggeri blandt …

Læs artiklen
Spændende som en thriller – nu som lydbog

”Håbet har vinger” fortæller, hvordan en krigspilot fra Anden Verdenskrig sender en byge af nødhjælpsfly …

Læs artiklen
MAF er med til at redde liv i Bangladesh

Vandfly fra MAF bringer hjælp ud til Bangladesh’s største ø, der er plaget af cykloner …

Læs artiklen
Ny formand for MAF Danmark

Torben Munkholm er ny formand for MAF Danmark Efter næsten 10 år i MAF Danmarks …

Læs artiklen
MAF unge rejser til Kenya

MAF’s ungdomsorganisation MAF CO-PILOT tager til Kenya i uge 26 og 27. 12 unge er …

Læs artiklen
Seneste artikler og historier
   
                         

Subscribe

* indicates required
                                                   
                                                   
                                                   
                         
                                                                                                                                 
           
   
MAF tager dit privatliv alvorligt.

Vi ønsker, at du skal føle dig sikker, når du bruger vores hjemmeside. Vi bruger cookies for at give den bedst mulige brugeroplevelse og får at hente statistik, så du kan få en endnu bedre oplevelse på vores side. Tryk “Jeg forstår” for at acceptere vores brug for cookies eller tryk her for at læse mere om vores privatlivspolitik. 

Mission Aviation Fellowship – MAF Norge
Postadresse: Mission Aviation Fellowship, Postboks 90, 0101 Oslo
Besøksadresse: Dronningens gate 25, 0154 Oslo

Gavekonto: 7058.63.60610 Organisasjonsnummer: 980421899

MAF Norge er godkjent av Innsamlingskontrollen